-
1 право распоряжаться
сущ. disposalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > право распоряжаться
-
2 право распоряжаться
Универсальный русско-английский словарь > право распоряжаться
-
3 право распоряжаться
n1) gener. Dispositionsrecht (чем-л.), Verfügungsgewalt (über A êåì-ë., ÷åì-ë.)2) liter. Bestimmungsrecht (кем-л.)3) milit. Verfügungsrecht4) law. (чём-л.) Dispositionsrecht, (чём-л.) Verfügungsgewalt, Verfügungsmacht, (чём-л.) Verfügungsrecht, Weisungsrecht5) manag. Direktionsrecht -
4 право распоряжаться
disposal, dispositionРусско-английский политический словарь > право распоряжаться
-
5 право распоряжаться
(вещью, имуществом) diritto di disporreРусско-итальянский юридический словарь > право распоряжаться
-
6 право распоряжаться
Verfügungsbereitschaft f, Verfügungsrecht nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > право распоряжаться
-
7 право распоряжаться
• dispoziční právo -
8 право распоряжаться
-
9 право распоряжаться
Русско-Английский новый экономический словарь > право распоряжаться
-
10 право распоряжаться
määräämisoikeus (myös lak) -
11 право распоряжаться товарами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > право распоряжаться товарами
-
12 Право распоряжаться жизнью и смертью
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Право распоряжаться жизнью и смертью
-
13 право распоряжаться жизнью и смертью
General subject: power of life and deathУниверсальный русско-английский словарь > право распоряжаться жизнью и смертью
-
14 право распоряжаться имуществом
Business: authority to disposeУниверсальный русско-английский словарь > право распоряжаться имуществом
-
15 право распоряжаться общим имуществом
Diplomatic term: disposal of community propertyУниверсальный русско-английский словарь > право распоряжаться общим имуществом
-
16 право распоряжаться своей судьбой
Politics: right to choose (one's) own destinyУниверсальный русско-английский словарь > право распоряжаться своей судьбой
-
17 право распоряжаться собственностью
Law: power of dispositionУниверсальный русско-английский словарь > право распоряжаться собственностью
-
18 право распоряжаться производственными мощностями
Универсальный русско-немецкий словарь > право распоряжаться производственными мощностями
-
19 право распоряжаться чем-либо
nlaw. abususDictionnaire russe-français universel > право распоряжаться чем-либо
-
20 право распоряжаться товарами
Русско-Английский новый экономический словарь > право распоряжаться товарами
См. также в других словарях:
ПРАВО ПОДПИСИ ПО СЧЕТУ — право распоряжаться счетом, которое предоставляется руководителю предприятия или должностным лицам, уполномоченным руководителем (право первой подписи), и работнику, ответственному за состояние учета, главному (старшему) бухгалтеру или… … Большой бухгалтерский словарь
Право наследственное — система юридических правил, определяющих порядок и условия перехода имуществ (наследства) после смерти их владельца к определенным законом о наследовании, завещанием (см.) или наследственным договором лицам. Оно представляет собой необходимую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
распоряжаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я распоряжаюсь, ты распоряжаешься, он/она/оно распоряжается, мы распоряжаемся, вы распоряжаетесь, они распоряжаются, распоряжайся, распоряжайтесь, распоряжался, распоряжалась, распоряжалось,… … Толковый словарь Дмитриева
ПРАВО ОПЕРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ — особая разновидность вещных прав в гражданском законодательстве РФ. По объему правомочий значительно уступает праву собственности и праву хозяйственного ведения. В соответствии с ГК РФ субъектами П.о.у. могут быть только казенное предприятие и… … Юридический словарь
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ — 1) в объективном смысле совокупность правовых норм, которые закрепляют, регулируют и охраняют состояние принадлежности (присвоенности) материальных благ конкретным лицам, один из центральных институтов гражданского права; 2) в субъективном смысле … Юридический словарь
ПРАВО ХОЗЯЙСТВЕННОГО ВЕДЕНИЯ — право государственного или муниципального унитарного предприятия владеть имуществом, пользоваться и распоряжаться им в пределах, определяемых в ГК РФ. Собственник имущества, находящегося в хозяйственном ведении, в соответствии с законом решает… … Большой экономический словарь
Право оперативного управления — одно из вещных прав, субъектами которого в РФ могут быть казенное предприятие, а также учреждение. В отношении закрепленного за ними имущества указанные субъекты осуществляют в пределах, установленных законом, в соответствии с целями своей… … Энциклопедия права
ПРАВО ОПЕРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ — в соответствии с гражданским законодательством РФ особая разновидность вещных прав. По объему правомочий П.о.у. значительно уступает праву собственности и праву хозяйственного ведении. В соответствии с ГК РФ субъектами П.о.у. могут быть только… … Юридическая энциклопедия
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ — (ownership) Право на собственность, включающее право владения, право исключительного пользования, право уничтожения и проч. В соответствии с английским общим правом не существует прямого права пользования землей, так как вся земля принадлежит… … Финансовый словарь
Право на частную собственность — Право на частную собственность одно из основных прав человека. Всеобщая декларация прав человека (статья 17) предусматривает, что каждый человек имеет право владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими и никто не должен быть … Википедия
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ — 1) в объективном смысле совокупность правовых норм, регулирующих отношения по поводу ограниченных благ; 2) в субъективном смысле право собственности конкретных лиц. П.с. в последнем смысле составляют следующие правомочия: право владения, право… … Юридическая энциклопедия